Bien souvent les œuvres japonaises sont des coffres aux trésors de poésies et de traditions. Elles deviennent la source de nos rêves, l’éveil de notre âme d’enfant et nous obligent à ouvrir les yeux sur notre environnement. Hideji Oda est un de ces auteurs qui transmettent cette magie.

Amoureux de l’univers de Miyasaki, où les esprits vivent en harmonie dans la nature, vous ne serez pas dépaysés. Hideji Oda est en effet adepte de la mise en scène des traditions et des légendes du Japon. Ici aussi tout se passe autour d’une petite demoiselle. Tout comme dans le Voyage de Chihiro, Miyori se voit obligée de quitter sa ville. Et c’est à travers ce changement que nous découvrons, avec elle, la forêt et ses mystères. C’est un voyage qui nous permet d’acquérir la maturité et la sagesse, tout en nous faisant rêver. On peut craindre que le combat mené par des enfants semble un peu niais. Mais la simplicité des faits fait ressortir le sujet et les morales qui s’en dégagent.

Maintenant si je vous parle surtout de l’histoire c’est parce que c’est le point fort de l’œuvre, l’illustration n’est pas aussi bouleversante. Elle offre cependant plus de vie que les mangas courants type KINGS OF SHOGI.

L’œuvre fait partie des ouvrages qui sont mis en animation. Son adaptation est esthétiquement agréable. Les décors de fond sont soignés sans doute parce que que le réalisateur est un ancien des studios Ghibli. Les personnages et les éléments ne sont pas traités de manière égale ce qui déséquilibre un peu l’ensemble. Mais l’ensemble n’enlève rien à la magie de l’histoire.

Je dirai, tout simplement que La forêt de Miyori permet de passer un moment poétique et léger.

Informations

• Type : Seinen
• Genre : Fantastique, Conte
• Collection : Kanko
• Volumes : série en trois tomes
• Prix : 11 euros

Miyori no mori (la Forêt de Miyori) est paru en 2004 au Japon.